| LMP no. 037 |
Code No.6 = C15 |
Location Saqqara |
Owner ty |
P&M ref. IIIČ-450 |
| Tomb type | Mastaba |
| Gender | Male |
| Most likely date | Sahure |
| Dating P&M | Sahure or later |
| Dating Harpur | - | Harpur no. | - |
| Dating Cherpion | Sahure |
| Dating Kanawati | - | Kanawati no. | - |
| Other dating | - |
| King | Sahure |
| Literature | Mariette, Mastabas, p. 137-142. |
| Remarks | Usurped by Hmtra (Dyn. V, late or dyn. VI). |
| Summary | 1 rooms (I) 1 walls (01-02) |
|
| Plan remarks | Plan: drawing from Mastabas, p. 137. |
Texts:
Texts:
Texts:
Room I
Wall 01-02
Orientation W
Sources
Mariette, Mastabas, p. 137-142.
Remarks
Wall has two numbers: 01 (left) and 02 (right).
Register 01/1
K from above: 1
K from below: 5
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers with animals, fruits, flowers, bread and vessels.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 01/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers with animals, fruits, flowers, bread and vessels.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 01/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers with animals, fruits, flowers, bread and vessels.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 01/4
K from above: 4
K from below: 2
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers with animals, fruits, flowers, bread and vessels.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 01/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: ?
N: 5
Wpi: L
Themes:
SH - Ships
Wr=Wooden rowing boats
Description:
Rowing boats.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139
Register 02/1
K from above: 1
K from below: 5
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 02/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 02/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 02/4
K from above: 4
K from below: 2
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Register 02/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Prd=Procession of desert cattle
Prc=Procession of domestic cattle
Description:
Offering bearers with cattle and antelopes.
Literature:
Mariette, Mastabas, p. 139.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: Y
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
Hmtra standing with three scribes (VA/Sc) in front of her.
Literature:
-
Column(s) < Observation
Translit: mAA pXr inn m niwt n pr-Dt r pr<t>-xrw Translat: Observing circulation offerings, which are brought from the settlements of the funerary domain for the invocation offering.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: Y
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
Owner standing.
Literature:
-
Column(s) > Observation
Translit: mAA n rnpt nb nfrt nfr.t<i> Hr innt m niwwt.s mHw Smaw Translat: Observing of all good fresh plants, beautiful to see, which are brought from her (sic) settlements of Lower and Upper Egypt.
LitRef: LMS
Remarks:
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: Y
N: -
Wpi: ?
Themes:
VA - Various
Sc - Scribes administrating
Description:
-
Literature:
-
? ? Caption
Translit: zS m pXr in DADAt Translat: Recording the circulation offerings by the assessors.
LitRef: LMS
Remarks: -
Column(s) ? Caption
Translit: rdit zS <in> iri-mDAt Translat: Handing over the writing (by) the archivist.
LitRef: LMS
Remarks: -